SWALLOWS SEGUNDO SINGLE DE THE INSPECTOR CLUZO

Los agricultores y músicos independientes (DIY) gascones, se complacen en anunciar el
lanzamiento de su segundo sencillo Swallows, este 18 de noviembre de 2022. La canción
está acompañada de un bellísimo video animado. El sencillo es tomado del noveno álbum
en estudio de la banda, Horizon, que se lanzará el 27 de enero de 2023 a través del sello
F.thebassplayer Records.
El video de Swallows fue dibujado por Cecilia Pepper y animado por Maxime Cazaux, quiees
lograron capturar el espíritu de esta canción perfectamente. Swallows es una canción
quinta-esencial de The Inspector Cluzo, y significa algo más que una balada, poniendo de
manifiesto temas cruciales que todos enfrentamos, destilando elegancia rockera, a la vez
que cierta tristeza incontenible y una ira profunda.

Los Inspector Cluzo comentan: «En la granja orgánica de Lou Casse, hemos tenido la suerte
de ver aves migratorias, como las golondrinas, construir su nido en nuestro viejo granero.
Los pesticidas utilizados globalmente hacen difícil que las golondrinas puedan encontrar
comida, porque terminan matando a los insectos en los campos. Además, la proliferación de
zonas urbanas les impide encontrar un refugio adecuado para criar a sus hijos. Los vemos
desaparecer poco a poco. Y es irónico saber que se justifica el uso de pesticidas para
«alimentar a la gente» – la mayoría de los alimentos en la Tierra se fabrica utilizando
técnicas de agricultura química – mientras que destruye cada pequeña vida a su alrededor.
No solo decidimos escribir una canción sobre las golondrinas por verlas tan hermosas dando
vueltas en el cielo o sobrevolado nuestros campos de trigo o maíz orgánico en busca de
insectos para sus crías, sino también para poder señalar que otra agricultura es posible sin
destruir el mundo: la agricultura agroecológica. Aunque resulte una posibilidad de largo
plazo y haya que librar primero una larga lucha antes de que la sociedad moderna pueda
entenderlo.
En Lou Casse, hemos estado intentándolo con este sistema agroecológico por más de 10
años y tenemos la fortuna de seguir recibiendo golondrinas todos los años… «”

Horizon es el sucesor del aclamado larga duración We The People Of The Soil (2018) y del disco en
vivo Brothers In Ideals – We The People Of The Soil Unplugged (2020). Grabado en el lapso de tres
semanas y producido por el ganador del Grammy, Vance Powell, Horizon es tal vez el álbum más
profundo y sincero que ha compuesto The Inspector Cluzo a la fecha.
Cada canción encontró su inspiración en eventos y experiencias de la vida real. Por ejemplo: “Wolfs
At The Door”, es basada en la lucha que libraron estos dos músicos y trabajadores del campo contra
una fábrica de patos que se ubicó justo frente a su granja, mientras se desencadenaba una
pandemia masiva de gripe aviar. “Saving The Geese” describe su acto de desobediencia civil contra
el Estado francés y las grandes corporaciones agroindustriales locales que querían matar a los
animales –perfectamente sanos– de la banda bajo un supuesto argumento de «prevención». Y
“Shenanigans” rememora los grandes momentos que la banda pasó en Nashville, durante la
grabación del álbum, junto a su amigo Bill Elder, dueño de ese bar aptamente bautizado
Shenanigans. “Rockophobia”, por su lado, es una de las sorpresas que The Inspector Cluzo ha
reservado para los fans, tratándose de un divertido número de rock en el que la banda se pregunta
«¿qué significa hacer rock hoy?» y aprovecha para reírse un poco de Iggy Pop, ese personaje
indiscutible que… ¡luego terminaría por colaborar en la canción!
El primer sencillo, el mismo que le da título al álbum, se compuso originalmente hace 15 años para el
debut de la banda, pero solo se terminó hasta llegada la pandemia. “Horizon” pone abiertamente de
manifiesto los esfuerzos del grupo por administrar su granja familiar, experimentando a la vez con
nuevas técnicas agroecológicas aptas para poder hacerle frente al cambio climático, a la
preservación de especies en vías de extinción, a la gestión de semillas gratuitas, etc…
Manteniendo su reputación como una de las bandas más prolíficas del mundo en cuanto a giras (han
tocado en más de 1200 shows en 67 países hasta la fecha), The Inspector Cluzo hizo parte de giras
con entradas agotadas apoyando a Clutch y Eels en Estados Unidos durante 2019; además de sumar

una gran cantidad de apariciones en festivales por todo el mundo (incluyendo Lollapalooza Chile y
Brasil) y una gira norteamericana como cabezas de cartel. En el verano de 2022, The Inspector Cluzo
tuvo una presencia extensiva en prestigiosos escenarios de toda Europa, incluyendo el renombrado
festival Hellfest, en donde estos dos hombres lograron reunir a una multitud de 50.000 fanáticos.
La lista de canciones de Horizon